Recursos educativos, juegos gratis y mucho más...

Home | Indice General | Libros | Cursos | Diccionarios | Contacto
Diccionarios
 

Diccionario Inglés-Español - pág.130

Indice General | Diccionarios

Página 130 de 971




catch
[ktS] 1 vtr (ps & pp caught) - (la pelota) agarrar, coger, parar - asir, agarrar: he caught me by the arm, me agarró del brazo - (a un ladrón, ratón) atrapar, capturar - (un pez) pescar - pillar, sorprender: they caught him selling drugs, le sorprendieron vendiendo droga; to c. sb redhanded, pillar a alguien con las manos en la masa - (el autobús, avión, tren) coger, tomar - entender, oír - (una enfermedad) contagiarse de - lograr ver u oír: hurry, I want to c. the news, date prisa, quiero ver las noticias - (en un clavo, etc) enganchar - (en una puerta) pillar: he caught his knee on the table, se dio con la rodilla en la mesa - (la atención) atraer - (la imaginación, el ambiente) captar - (la luz) reflejar - | LOC: to c. fire, incendiarse; to c. hold of, agarrar; to c. sight of, ver; to c. wind of, enterarse de | 2 vi engancharse [on, en] | 3 n - (de pelota, balón) parada - (caza, pescado) captura - (de caja, puerta) pestillo - inconveniente, pega: there must be a c., debe de haber alguna pega - with a c. in one´s voice, con la voz entrecortada
Recuerda que cuando to catch significa pillar a alguien, debe ir seguido de gerundio: We caught him taking the money. Le pillamos cogiendo el dinero.
* catch on vi fam - ganar popularidad: the idea didn´t c., la idea no cuajó - darse cuenta
* catch out vtr fam coger en una falta
* catch up vi - to c. up with (one´s) work, ponerse al día con el trabajo - alcanzar, ponerse al nivel [with, de]: we will never c. up with the USA, nunca nos pondremos al nivel de EEUU - (las noticias) ponerse al corriente [on, de] - (sueño, tiempo perdido) recuperar - (en un escándalo) to get caught up, verse envuelto,-a [in, en]


< Anterior  |  Siguiente >
<<< 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 >>>

Páginas  1-50   51-100   101-150   151-200   201-250   251-300   301-350   351-400   401-450   451-500   501-550   551-600   601-650   651-700   701-750   751-800   801-850   851-900   901-950   951-971  


 Menú
Home
Agregar Favorito
Indice General
Libros
Cursos Gratis
En esta sección
Diccionario Inglés-Español - pág.130
Diccionario Español-Francés
Diccionario Español-Inglés
Diccionario Frances-Español
Diccionario de Medicina (e-m)
Diccionario de Medicina (n-z)
Sinónimos y antónimos (f-z)
Diccionario de Medicina (a-d)
Sinónimos y antónimos (a-e)



Principal | Cursos | Libros | Diccionarios | Indice General

Diccionario Español: A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - Ñ - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z
  EntradaGratis.com : Entretenimientos y recursos educativos Juegos Crucigramas Libros   Biografias de famosos   Canales de TV Online vivo tv  

Copyright ©2006-2009 EntradaGratis.com. Todos los derechos reservados.