|
|
it, no lo entiendo - fam fastidiar: it really gets me, me fastidia | 2 vi - (con matiz reflexivo) to g. angry, enfadarse; to g. cold, enfriarse; to g. dressed, vestirse; to g. drunk, emborracharse, to g. married, casarse; to g. used to, acostumbrarse a; to g. wet, mojarse - (en voz pasiva) ser; to g. fired, ser despedido - llegar; to g. home, llegar a casa - llegar a: he got to hear about it, llegó a saberlo; I got to know her well, llegué a conocerla bien
Normalmente, el verbo to get se emplea con el infinitivo con to después de un complemento directo (I got him to go, conseguí que fuese), pero también se puede usar con un complemento y un gerundio cuando quieres decir poner en marcha, iniciar, hacer que algo empiece a funcionar: Can you get the car going, please?, ¿Puedes arrancar el coche, por favor?
* get about vi - (una persona) salir, viajar - (una noticia) circular
* get across 1 vtr - (una idea) comunicar - (un río, puente, obstáculo) atravesar, cruzar | 2 vi - ser comprendido - (un río) lograr cruzar
* get ahead vi tener éxito
* get along vi - arreglárselas - progresar, mejorar - (salir) irse - (dos o mas personas) llevarse bien [with, con]
* get around 1 vi Ÿ get about | 2 vtr Ÿ get round
* get at vtr - alcanzar - (la causa, el origen, móvil de algo, etc) establecer - (una persona) meterse con - insinuar: what´s she getting at?, ¿qué quiere decir?
* get away vi - (salir) irse - escaparse
* get away with vtr salir impune: she won´t g. away with it, no se saldrá con la suya
* get back 1 vi - volver, regresar - mover atrás | 2 vtr - (una cosa perdida, robada) recuperar - (cosa prestada) devolver
|
Home