|
straggler
[´strgler] n rezagado,-a.
straight
[streIt] 1 adj - (una línea, etc) recto,-a; (un cuadro, una corbata, etc) derecho,-a; (el pelo) liso,-a; (la espalda) erguido,-a - (en orden) let´s get this s., a ver si nos entendemos; I have to put my papers s., tengo que ordenar mis papeles - (rechazo) rotundo,-a; (respuesta) claro,-a - (persona) honrado,-a, serio,-a, conformista; fam hetero(sexual) - (whisky, etc) solo,-a - (días, horas, etc) consecutivo,-a - | LOC: to keep a s. face, contener la risa | 2 adv - en línea recta: go s. ahead, sigue todo recto - (sin parar, sin vacilar) directamente, derecho: I´ll be s. back, en seguida vuelvo; he drank the bottle s. off, se bebió la botella de un tirón; let´s get s. to the point, vayamos directamente al grano; s. away, enseguida - (hablar) francamente - (un criminal) to go s., reformarse | 3 n - Dep & fig the home s., la recta final - fam hetero(sexual)
straighten
[´streIten] vtr - enderezar, poner derecho,-a; (el pelo) alisar - arreglar, ordenar
* straighten out vtr - (algo torcido) enderezar - (un malentendido) aclarar - (un problema) resolver
* straighten up 1 vi ponerse derecho | 2 vtr - (un cuadro, la corbata) enderezar - (una habitación, etc) ordenar.
straightforward
[streIt´fO:wed] adj - (persona) honrado,-a; (persona, respuesta) franco,-a - sencillo,-a.
strain
[streIn] 1 vtr - Med (un músculo) torcerse; (la vista) cansar, forzar - (la paciencia) poner a prueba; (una relación) volver tenso,-a; (los recursos) abusar de- Culin colar, escurrir, filtrar | 2 vi - esforzarse [to do sthg, por hacer algo] - tirar [at, de] | 3 n - (mental) tensión, estrés; (físico) esfuerzo - Med (tobillo, etc) esguince; (un músculo) torcedura - Fís tensión - Mús strains pl, son - Bot Zool variedad.
|