|
test d´alcoolémie f.
alcohólico, a
I adj 1. (bebida) alcoolisé(e). 2. (persona) alcoolique. II m, f alcoolique mf; alcohólicos anónimos ligue f des alcooliques anonymes.
alcoholímetro
m 1. (para la bebida) alcoomètre m. 2. (para la sangre) Alcootest, m.
alcoholismo
m alcoolisme m.
alcornoque
m 1. Bot (árbol, madera) chêne-liège m. 2. fig (persona) empoté(e), buse f.
alcurnia
f noble lignée f, ser de alta a. être de haute lignée.
aldaba
f 1. (para llamar) marteau m. 2. (para cerrar) loquet m.
aldea
f petit village m.
aldeano, a
m, f villageois m, -e f.
ale
excl allez!
aleación
f alliage m.
alear
vtr allier.
aleatorio, a
adj aléatoire.
alebrestarse
vpr amer 1. (alborotarse) se soulever. 2. (ponerse nervioso) s´énerver.
aleccionar
vtr 1. (enseñar) apprendre, instruire. 2. (regañar) faire la leçon à.
aledaño, a
I adj limitrophe, voisin(e). II aledaños mpl alentours mpl.
alegación
f plaidoyer m.
alegar
vtr (motivos) alléguer, prétexter, dire que; (pruebas, argumentos) avancer.
alegato
m Der plaidoyer m, plaidoirie f.
alegoría
f allégorie f.
alegórico, a
adj allégorique.
alegrar
vtr 1. (persona) faire plaisir, réjouir. 2. fig (casa) égayer
* alegrarse vpr 1. (sentir alegría) se réjouir, être content(e); me alegro de verle je suis hereux de vous voir; se alegró de nuestra suerte il s´est réjoui de notre chance. 2. fig (por el alcohol) être un peu gai(e)
alegre
adj 1. gai(e), joyeux(euse); (cara) réjoui(e), heureux(euse); (noticia) heureux(euse).
|