Diccionarios
|
Diccionario Español-Francés - pág.888
Indice General
|
Diccionarios
Página 888 de 984
|
2. Loc: salirse con la suya n´en faire qu´à sa tête; hacer de las suyas faire des siennes; ir a lo s. ne s´intéresser qu´à soi; recibir lo s. en prendre pour son compte
Recuerda la construcción être + à + pronom tonique para traducir suyo/suya/s:
uN POSEEDOR:
• Singular: Este libro es suyo/de usted. Ce livre est à lui/à elle/à vous. Esta casa es suya/de usted. Cette maison est à lui/à elle/à vous.
• Plural: Estos libros son suyos/de usted. Ces livres sont à lui/à elle/à vous. Estas casas son suyas/de usted. Ces maisons sont à lui/à elle/à vous.
varios POSEEDORES:
• Singular: Este libro es suyo/de ustedes. Ce livre est à eux/à elles/à vous. Esta casa es suya/de ustedes. Cette maison est à eux/à elles/à vous.
• Plural: Estos libros son suyos/de ustedes. Ces livres sont à eux/à elles/à vous. Estas casa son suyas/de ustedes. Ces maisons sont à eux/à elles/à vous.
Recuerda que tanto en las preguntas como en las respuestas tienes que utilizar la preposición à y no de: ¿De quién son estos libros? Son suyos. À qui sont ces livres? Ils sont à lui.
svástica
f * esvástica.
sweater
m * suéter.
t
(tonelada) abrev t.
t, T
f (letra) t m inv, T m inv.
tabacalero, a I
adj du tabac. II m, f (persona que cultiva tabaco) planteur m, -euse f de tabac.
tabaco I
m 1. tabac m; t. de mascar/de pipa tabac à chiquer/à pipe; t. negro/rubio tabac brun/blond. 2. (cigarrillos) cigarettes fpl. II adj (color) tabac.
tábano
m Zool taon m
|
< Anterior
|
Siguiente >
<<<
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
>>>
Páginas
1-50
51-100
101-150
151-200
201-250
251-300
301-350
351-400
401-450
451-500
501-550
551-600
601-650
651-700
701-750
751-800
801-850
851-900
901-950
951-984
|
|
|
|