Diccionario Frances-Español - pág.7

Indice General | Diccionarios

Página 7 de 931

* s´accomplir vpr cumplirse. accomplissement [akOplisma] m cumplimiento. accord [akOr] m 1. (tratado) acuerdo; d´un commun a. de común acuerdo. 2. (sonido) acorde. 3. (consentimiento) aprobación; donner son a. dar su aprobación; d´a. de acuerdo; être d´a. avec qqn/qqch estar de acuerdo con alguien/algo; être d´a. sur coincidir en; se mettre d´a. ponerse de acuedo. accordéon [akOrdeO] m acordeón. accorder [akOrde] vtr 1. otorgar; a. un délai otorgar una autorización. 2. concordar; le verbe accorde avec le sujet el verbo concuerda con el sujeto. 3. Mús (instrumento) il faut a. cette guitare hay que afinar esta guitarra. accoster [akOste] vtr Náut atracar. accotement [akOtmA] m arcén esp, acotamiento amer. accouchement [aku.ma] m parto; a. sans douleur parto sin dolor. accoucher [aku.e] I vi dar a luz. II vtr asistir al parto. accouder (s´) [sakude] vpr apoyarse (sur, en) accoudoir [akudwar] m (de sillón) brazo. accouplement [akuplemA] m 1. (animales) apareamiento. 2. Mec acoplamiento. accoupler [akuple] vtr 1. (cosas) acoplar. 2. (animales) aparear * s´accoupler vpr (animales) aparearse. accourir [akurir] vi acudir. accouru, e [akury] pp * accourir. accoutrement [akutrema] m atavío. accoutumer [akutyme] vtr acostumbrar. accréditation [akreditasjO] f acreditación. accréditer [akredite] vtr acreditar; a. qqn auprès de acreditar a alguien ante. accroc [akro] m 1. (siete) desgarrón. 2. (incidente) contratiempo; sans accrocs sin contratiempos.